去泰国做试管，一定要找个好翻译。 如果你英文流利，觉得泰语也可以靠APP翻译，那就大错特错啦！ 姐妹们，我们不是去观光旅游，做试管要找的翻译，不是普通的旅游翻译，而是具备一定医疗知识的专业试管翻译。
三大权益保障： *收费透明，价格公道 *专业保障，就医放心 *服务周到，全程跟进
好翻译，需要具备3个硬指标，2个软指标 3个硬指标： 1. 泰国当地人（大学中文系毕业 或是 华侨） 2. 至少2年试管翻译经验，熟悉医院，具备专业的医疗知识 3. 全职、时间充裕、有时间观念
2个软指标： 1. 身体健康，无不良嗜好 2. 性格开朗，有责任心 好翻译，要做好以下3件事： 1、 赴泰前帮你预约好医院和医生，合理安排行程 2、 做好试管期间的医疗翻译工作，能处理紧急情况 3、 机场、医院接送、饮食、生活作息的引导工作
说了这么多，想不想见见传说中的翻译本人？！此次播播老师为你推荐3位，在业内口碑不错的翻译MM！（排名不分先后哦）
NO. 1 泰国名：Sarocha 中文名：王佳青（青青） 年龄：26岁 祖籍：中国贵州（泰国第三代华侨）
熟悉的医院：杰特宁、BNH、全球、ibaby、皇家等 熟悉的病例：高龄、疑难不孕、多次失败、第三方助孕 试管翻译经验：3年 中文程度：发音标准，词汇丰富。经常使用中国社交网，熟悉各种网络用语。第三代华侨，家里经常用中文沟通。 就读大学：Ramkhamhaeng university（蓝康恒大学是泰国知名的国立式大学）
性格特点：热情开朗，耐心负责。晚上急诊，夜针，早起，暂时住公寓等各种情况都能积极配合 会开车、会骑摩托车，试管期间想有个好心情，推荐青青，会带你去曼谷各种旅游购物地，带你领略泰国风情。
NO.2 泰国名： Siripat 中文名称： 米米 年龄：25岁 祖籍：混血、外公是山东人
熟悉的医院：杰特宁、ART、全球、暹罗、皇家等 熟悉的病例：疑难不孕、多次失败、染色体问题、卵巢早衰、多囊 试管翻译经验：4年 中文程度：大学专业是中文，沟通流利。医疗知识丰富，熟练掌握各种试管医学专业名词。能非常精准的传达病情和医生的医嘱。 就读大学：佛统皇家大学（泰国佛统皇家大学前身成立于1936年的“佛统府女子师范学校”，只招收女子学生。该校中文专业很出名） 性格特点：开朗乐观、不怕苦不怕累、办事直爽、很有责任心！在取卵移植前等重要时期都会主动联系你，提醒注意事项。对专业度要求很高的姐妹，推荐米米。 NO.3 泰国名：Panalee 中文名： 王义美 年龄：28岁 祖籍：泰国
熟悉的医院：全球、爱宝贝、暹罗、皇家、千禧等 熟悉的病例：多次流产、染色体问题、卵巢早衰、HIV 试管翻译经验：3年 中文程度：大学专业是中文，HSK5级（高级）。中文流利，在校成绩好。专业度高，熟悉试管流程和医疗知识。能非常精准的传达病情和医生的医嘱。 就读大学：Ramkhamhaeng university（蓝康恒大学是泰国知名的国立式大学） 性格特点：能力强，办事爽利，行动迅速。对客户认真负责，人非常诚实，耿直，不会说善意的谎言，会把最真实的情况告知你。如果你也是一样的直爽性子，推荐美美。
以上推荐的3位翻译，有需要的姐妹，请联系我们咨询哦！ 1. 点击“立即报名” 留下联系方式 2. 添加试管无忧助孕顾问微信：【sgwy1932】，或扫描下方二维码
|
助你快速怀孕
扫码下载客户端APP
姐妹和医生都在使用
扫码下载客户端APP
声明：播种网上所有内容均出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。
任何关于疾病的建议都不能替代执业医师的面对面诊断，请谨慎参阅。本站不承担由此引起的法律责任。
粤公网安备 44010502000588号
